2009年『パトリスだより』バックナンバー
2009.04.27 ---パトリスだより--- 「こどもの日」の柏餅 2009.4.28
━━株式会社パトリス━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
パトリスだより 2009/4/28号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
■ ＩＮＤＥＸ
■──────────────────────────────────
□ １．パトリス社からのお知らせ
□ ２．QPATトライアルキャンペーンのお知らせ
□ ３. PATOLIS一部料金値下げのお知らせ
□ ４．コラム：「こどもの日」の柏餅
□ ５．サン・グループ主催、東京PBSセミナーのご紹介
□ 次回発行予定は2009年5月12日(火)です
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．パトリス社からのお知らせ
───────────────────────────────────
☆☆☆QPATトライアルキャンペーンのお知らせ☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/online-w/qo/trial.html
☆☆☆SDI・ウォッチングの実行日程のご案内（5月実行分）☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2009/154
☆☆☆PATOLIS講習会日程（5月）掲載のご案内☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/seminar/training/patolis-iv/index.html
☆☆☆平成21年度中小企業支援事業受付開始のお知らせ☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/investigate/support/
☆☆☆PATOLIS一部料金値下げのお知らせ☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2009/147
☆☆☆PATOLIS-INPADOC PRSコード一覧表（2008年11月版）のご案内☆☆☆
～PATOLIS-Webでお馴染みのINPADOCリーガルステータス日本語訳の書籍版
です。お手元にお備えいただくことで辞書感覚でお使いいただけます～
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2008/120
☆☆☆『PCT移行国一覧』のご案内
～PCT出願の国内段階移行先を見やすい一覧でご報告～☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/data/data/details.html#3
☆☆☆『引用・被引用データ』のご案内
～引用・被引用文献を書誌的事項も含めて網羅的にリスト化～☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/data/data/details.html#4
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．QPATトライアルキャンペーンのお知らせ
───────────────────────────────────
ご好評をいただいております年間固定料金制の海外特許検索システム
「QPAT」。
お客様のニーズをもとに本年度も更なる機能拡張を予定しております。
2009年度のスタートにQPATをお試しになりませんか？
【トライアル期間】
<1> 2009年5月11日（月）～5月22日（金）
<2> 2009年5月25日（月）～6月5日（金）
<3> 2009年6月8日（月） ～6月19日（金）
<4> 2009年6月22日（月）～7月3日（金）
※各期間ともQPATのフル機能がお試し頂けるトライアルIDを20ID限定で
ご提供致します。
上記の期間のうち1つをご指定ください。
【お申し込み】
トライアルをご希望の方は以下のURLよりお申し込みください。
URL： http://www.patolis.co.jp/products/online-w/qo/trial.html
◆◇QPATの魅力とは◇◆
【世界の特許情報を検索・入手可能】
世界87カ国の特許情報をパテントファミリー形式で効率的に検索でき
る世界特許データベース「FAMPAT PLUS」と豊富なフルテキストデータ
ベース（US・EP・PCT・DE・FR・GB・JP・CH・BE等）を搭載。世界34カ国
のPDF公報も入手可能。リーガルステータスやパテントファミリー情報も
収録しています。
【安心の年間固定料金制】
使用料金を気にしながらの作業では、十分な調査業務は行えません。
QPATなら料金を気にすることなく、何度でも検索・出力・分析が行えます。
【検索結果を即可視化！分析機能を搭載】
総合統計分析機能、パテントファミリーマップ・サイテーションマップ
機能
【便利な補助機能を搭載】
翻訳機能（40カ国語以上に対応）、多言語キーワード・アシスト機能、
外部情報リンク機能等
【無料で使えるオプションをご用意】
SDI、PatentExaminer（データ管理・情報共有機能）
※ご利用には一定の制限がございます。
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３. PATOLIS一部料金値下げのお知らせ
───────────────────────────────────
「PATOLIS ５つの機能０円キャンペーン」でご好評をいただいております、
以下の５つの機能を5月1日から無料にいたします。
●新価格
１．ランク機能 300円～3,000円/回 => 改定価格：0円/回
２．簡易統計 1,800円/回 => 改定価格：0円/回
３．類似文書検索 150円/回 => 改定価格：0円/回
４．関連出願検索 100円/回 => 改定価格：0円/回
５．引用文献検索 100円/回 => 改定価格：0円/回
●改定時期 ： 2009年5月1日より。（「PATOLIS５つの機能０円
キャンペーン」は引き続き４月末まで実施）
詳細は、以下のURLでご確認ください。
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2009/147
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４．コラム：「こどもの日」の柏餅
───────────────────────────────────
目に青葉、新緑がまぶしい季節となりました。勢いのある緑とつつじの
色鮮やかさに元気をもらうこの頃です。天気の良い日は初夏の陽気ですね。
ＧＷも近づき、住宅地では鯉のぼりを見かけることがあります。
庭先に大きな鯉のぼりを泳がせている民家の風景は、都心では見ることが
ありませんが、マンションのベランダでパタパタと泳ぐそれを見つけると
「こどもの日」が近いことに気づき、どこかほっとした、嬉しい気持ちに
なります。
「こどもの日」のスウィーツといえば柏餅ですが、どうして柏なの？と思い
調べてみました。柏の葉は、新芽が出ないと古い葉が落ちないという特徴
があり、「子供が産まれるまで親は死なない」から「家系が途絶えない」と
いう縁起に結びつけ、「柏の葉」は「子孫繁栄」の意味を持つそうです。
だから「こどもの日」には子孫繁栄の願いをこめて「柏餅」を食べるように
なったとか。意味があるものなのですね。
今年のＧＷは、土日と祝日の並びが良く長期休暇も可能なようですから、
色々予定を組まれている方も多いのではと思います。さてＰＡＴＯＬＩＳは、
例年ＧＷ期間中の数日間、定期メンテナンスのためサービスを休止させて
いただいています。今年は、５月３日（日）～６日（水）を予定しています。
皆様もＧＷは十分にリフレッシュされ、連休明けはまたＰＡＴＯＬＩＳを
よろしくお願い申し上げます。
（ＫＴ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５．http://www.sun-group.co.jp/po/index.html
主催：サン・グループ 藤本昇特許事務所 （株）ネットス （株）パトラ
───────────────────────────────────
（株）パトリスは東京PBSセミナーを支援しています。
━東京PBSセミナー●━━━━━━━━━━━━━━
─────────────────────────────────
最近の最高裁判決からみた特許権侵害訴訟と
特許発明の訂正に関する諸問題
─────────────────────────────────
今回は特許法第１０４条の３の規定により、特許権侵害訴訟において特許
が無効にされるべきものと認められると特許権の行使が制限されるが、この
侵害訴訟における無効の主張に対し、特許権者が対抗する主張の一手段とし
て特許の訂正があります。
しかるに、この訂正は「その前提として訂正審判請求することが必要か否か」
「訂正は複数回可能か」「訂正の時期制限」等、訂正に関する諸問題がクロ
ーズアップされてきました。
今回のセミナーはこの点に関する最近の最高裁判決を取り上げ、企業が注意
すべき問題点や明細書の記載等について解説いたします。
藤本昇特許事務所 顧問 明治大学法科大学院教授 熊谷健一先生（元特許庁
審査官）を主講師とてお迎えし、弁理士藤本昇先生にも実務家の立場でお話し
ていただきます。企業の知財実務上非常に有益となりますので、多数の知財関
係者の御参加をお待ちしております。
■講 師 明治大学法科大学院 教授 熊谷健一先生(元特許庁審査官）
藤本昇特許事務所 所長 弁理士 藤本昇先生
■日 時 ２００９年５月２７日（水） １４：３０～１７：００
■開催場所 全国町村会館 ２階 東京都千代田区永田町１－１１－３５
■参加費 お一人様８，０００円
◇恐れ入りますが、同業他社様のご聴講はご遠慮申し上げております
>>> 詳細情報、お申し込みはこちら
サン・グループのホームページをご覧下さい。
http://www.sun-group.co.jp/patra/pbs/pbs2009-tokyo2.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
◆◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
◆ 編集後記
◆ いよいよあと少しでゴールデンウィークですね。一足早めに海外に行
◇ かれる方など既に出国ラッシュも始まっているようですが、羨ましい半
◇ 面混雑を避けたい為、毎年近場で過ごしています。周囲にも同じような
◇ 友人が結構いるので出歩くのには困らないのですが、この時期かなり気
◇ になり始めるのが紫外線です。大量に浴びると皮膚の老化を早めるUV-A
◇ は5月に最も多くなり、免疫力の低下や皮膚癌・白内障を引き起こす恐れ
◇ のあるUV-Bは7～8月頃に多くなるとのこと。最近では、一年を通して紫
◇ 外線の予防を心がけるようにしてはいますが、これからは日傘や帽子も
◇ 必需品になりそうです。とは言っても、アウトドアやスポーツにも良い
◇ 季節になってきますので、予防をしっかりして紫外線と上手に付き合っ
◇ ていければと思います。
◇ （ＥＹ）
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ パトリスだよりのバックナンバーは弊社ウェブサイト上に随時アップ
◇ しております。是非、ご覧ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/backnum/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 各サービスのお問合せ先は、弊社ウェブサイトをご参照ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/support/contact/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 配信停止・配信先変更・追加配信希望の方は以下の弊社ウェブページ
◇ よりご連絡をいただきます様、お願い申し上げます。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ このメールマガジンに関する、ご意見・ご感想・お問い合わせはこち
◇ らまでお寄せください。
◇ E-mail: information@patolis.co.jp
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◆◆◆
Copyright (C) 2009 PATOLIS Corporation. All Rights Reserved.
パトリスだより 2009/4/28号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
■ ＩＮＤＥＸ
■──────────────────────────────────
□ １．パトリス社からのお知らせ
□ ２．QPATトライアルキャンペーンのお知らせ
□ ３. PATOLIS一部料金値下げのお知らせ
□ ４．コラム：「こどもの日」の柏餅
□ ５．サン・グループ主催、東京PBSセミナーのご紹介
□ 次回発行予定は2009年5月12日(火)です
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．パトリス社からのお知らせ
───────────────────────────────────
☆☆☆QPATトライアルキャンペーンのお知らせ☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/online-w/qo/trial.html
☆☆☆SDI・ウォッチングの実行日程のご案内（5月実行分）☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2009/154
☆☆☆PATOLIS講習会日程（5月）掲載のご案内☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/seminar/training/patolis-iv/index.html
☆☆☆平成21年度中小企業支援事業受付開始のお知らせ☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/investigate/support/
☆☆☆PATOLIS一部料金値下げのお知らせ☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2009/147
☆☆☆PATOLIS-INPADOC PRSコード一覧表（2008年11月版）のご案内☆☆☆
～PATOLIS-Webでお馴染みのINPADOCリーガルステータス日本語訳の書籍版
です。お手元にお備えいただくことで辞書感覚でお使いいただけます～
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2008/120
☆☆☆『PCT移行国一覧』のご案内
～PCT出願の国内段階移行先を見やすい一覧でご報告～☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/data/data/details.html#3
☆☆☆『引用・被引用データ』のご案内
～引用・被引用文献を書誌的事項も含めて網羅的にリスト化～☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/data/data/details.html#4
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．QPATトライアルキャンペーンのお知らせ
───────────────────────────────────
ご好評をいただいております年間固定料金制の海外特許検索システム
「QPAT」。
お客様のニーズをもとに本年度も更なる機能拡張を予定しております。
2009年度のスタートにQPATをお試しになりませんか？
【トライアル期間】
<1> 2009年5月11日（月）～5月22日（金）
<2> 2009年5月25日（月）～6月5日（金）
<3> 2009年6月8日（月） ～6月19日（金）
<4> 2009年6月22日（月）～7月3日（金）
※各期間ともQPATのフル機能がお試し頂けるトライアルIDを20ID限定で
ご提供致します。
上記の期間のうち1つをご指定ください。
【お申し込み】
トライアルをご希望の方は以下のURLよりお申し込みください。
URL： http://www.patolis.co.jp/products/online-w/qo/trial.html
◆◇QPATの魅力とは◇◆
【世界の特許情報を検索・入手可能】
世界87カ国の特許情報をパテントファミリー形式で効率的に検索でき
る世界特許データベース「FAMPAT PLUS」と豊富なフルテキストデータ
ベース（US・EP・PCT・DE・FR・GB・JP・CH・BE等）を搭載。世界34カ国
のPDF公報も入手可能。リーガルステータスやパテントファミリー情報も
収録しています。
【安心の年間固定料金制】
使用料金を気にしながらの作業では、十分な調査業務は行えません。
QPATなら料金を気にすることなく、何度でも検索・出力・分析が行えます。
【検索結果を即可視化！分析機能を搭載】
総合統計分析機能、パテントファミリーマップ・サイテーションマップ
機能
【便利な補助機能を搭載】
翻訳機能（40カ国語以上に対応）、多言語キーワード・アシスト機能、
外部情報リンク機能等
【無料で使えるオプションをご用意】
SDI、PatentExaminer（データ管理・情報共有機能）
※ご利用には一定の制限がございます。
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３. PATOLIS一部料金値下げのお知らせ
───────────────────────────────────
「PATOLIS ５つの機能０円キャンペーン」でご好評をいただいております、
以下の５つの機能を5月1日から無料にいたします。
●新価格
１．ランク機能 300円～3,000円/回 => 改定価格：0円/回
２．簡易統計 1,800円/回 => 改定価格：0円/回
３．類似文書検索 150円/回 => 改定価格：0円/回
４．関連出願検索 100円/回 => 改定価格：0円/回
５．引用文献検索 100円/回 => 改定価格：0円/回
●改定時期 ： 2009年5月1日より。（「PATOLIS５つの機能０円
キャンペーン」は引き続き４月末まで実施）
詳細は、以下のURLでご確認ください。
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2009/147
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４．コラム：「こどもの日」の柏餅
───────────────────────────────────
目に青葉、新緑がまぶしい季節となりました。勢いのある緑とつつじの
色鮮やかさに元気をもらうこの頃です。天気の良い日は初夏の陽気ですね。
ＧＷも近づき、住宅地では鯉のぼりを見かけることがあります。
庭先に大きな鯉のぼりを泳がせている民家の風景は、都心では見ることが
ありませんが、マンションのベランダでパタパタと泳ぐそれを見つけると
「こどもの日」が近いことに気づき、どこかほっとした、嬉しい気持ちに
なります。
「こどもの日」のスウィーツといえば柏餅ですが、どうして柏なの？と思い
調べてみました。柏の葉は、新芽が出ないと古い葉が落ちないという特徴
があり、「子供が産まれるまで親は死なない」から「家系が途絶えない」と
いう縁起に結びつけ、「柏の葉」は「子孫繁栄」の意味を持つそうです。
だから「こどもの日」には子孫繁栄の願いをこめて「柏餅」を食べるように
なったとか。意味があるものなのですね。
今年のＧＷは、土日と祝日の並びが良く長期休暇も可能なようですから、
色々予定を組まれている方も多いのではと思います。さてＰＡＴＯＬＩＳは、
例年ＧＷ期間中の数日間、定期メンテナンスのためサービスを休止させて
いただいています。今年は、５月３日（日）～６日（水）を予定しています。
皆様もＧＷは十分にリフレッシュされ、連休明けはまたＰＡＴＯＬＩＳを
よろしくお願い申し上げます。
（ＫＴ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５．http://www.sun-group.co.jp/po/index.html
主催：サン・グループ 藤本昇特許事務所 （株）ネットス （株）パトラ
───────────────────────────────────
（株）パトリスは東京PBSセミナーを支援しています。
━東京PBSセミナー●━━━━━━━━━━━━━━
─────────────────────────────────
最近の最高裁判決からみた特許権侵害訴訟と
特許発明の訂正に関する諸問題
─────────────────────────────────
今回は特許法第１０４条の３の規定により、特許権侵害訴訟において特許
が無効にされるべきものと認められると特許権の行使が制限されるが、この
侵害訴訟における無効の主張に対し、特許権者が対抗する主張の一手段とし
て特許の訂正があります。
しかるに、この訂正は「その前提として訂正審判請求することが必要か否か」
「訂正は複数回可能か」「訂正の時期制限」等、訂正に関する諸問題がクロ
ーズアップされてきました。
今回のセミナーはこの点に関する最近の最高裁判決を取り上げ、企業が注意
すべき問題点や明細書の記載等について解説いたします。
藤本昇特許事務所 顧問 明治大学法科大学院教授 熊谷健一先生（元特許庁
審査官）を主講師とてお迎えし、弁理士藤本昇先生にも実務家の立場でお話し
ていただきます。企業の知財実務上非常に有益となりますので、多数の知財関
係者の御参加をお待ちしております。
■講 師 明治大学法科大学院 教授 熊谷健一先生(元特許庁審査官）
藤本昇特許事務所 所長 弁理士 藤本昇先生
■日 時 ２００９年５月２７日（水） １４：３０～１７：００
■開催場所 全国町村会館 ２階 東京都千代田区永田町１－１１－３５
■参加費 お一人様８，０００円
◇恐れ入りますが、同業他社様のご聴講はご遠慮申し上げております
>>> 詳細情報、お申し込みはこちら
サン・グループのホームページをご覧下さい。
http://www.sun-group.co.jp/patra/pbs/pbs2009-tokyo2.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
◆◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
◆ 編集後記
◆ いよいよあと少しでゴールデンウィークですね。一足早めに海外に行
◇ かれる方など既に出国ラッシュも始まっているようですが、羨ましい半
◇ 面混雑を避けたい為、毎年近場で過ごしています。周囲にも同じような
◇ 友人が結構いるので出歩くのには困らないのですが、この時期かなり気
◇ になり始めるのが紫外線です。大量に浴びると皮膚の老化を早めるUV-A
◇ は5月に最も多くなり、免疫力の低下や皮膚癌・白内障を引き起こす恐れ
◇ のあるUV-Bは7～8月頃に多くなるとのこと。最近では、一年を通して紫
◇ 外線の予防を心がけるようにしてはいますが、これからは日傘や帽子も
◇ 必需品になりそうです。とは言っても、アウトドアやスポーツにも良い
◇ 季節になってきますので、予防をしっかりして紫外線と上手に付き合っ
◇ ていければと思います。
◇ （ＥＹ）
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ パトリスだよりのバックナンバーは弊社ウェブサイト上に随時アップ
◇ しております。是非、ご覧ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/backnum/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 各サービスのお問合せ先は、弊社ウェブサイトをご参照ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/support/contact/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 配信停止・配信先変更・追加配信希望の方は以下の弊社ウェブページ
◇ よりご連絡をいただきます様、お願い申し上げます。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ このメールマガジンに関する、ご意見・ご感想・お問い合わせはこち
◇ らまでお寄せください。
◇ E-mail: information@patolis.co.jp
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◆◆◆
Copyright (C) 2009 PATOLIS Corporation. All Rights Reserved.
