2008年『パトリスだより』バックナンバー
2008.04.14 新人研修の季節に 2008.4.14
━━株式会社パトリス━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
パトリスだより 2008/4/14号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
■ ＩＮＤＥＸ
■──────────────────────────────────
□ １．パトリス社からのお知らせ
□ ２．コラム：新人研修の季節に
□ 次回発行予定は2008年4月28日(月)です
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
パトリス社からのお知らせ
───────────────────────────────────
☆☆☆平成20年度中小企業支援事業の受付を開始しました☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/investigate/support/index.html?b=0804147667
☆☆☆FAMPAT PLUSを使った最新QPATセミナー開催のお知らせ☆☆☆
固定料金制で安心してご利用頂けるQuestel・Orbit社の海外
特許検索システムQPATの最新機能の特徴を世界特許データベース
「FAMPAT PLUS」を使った検索を交えながらご紹介いたします。
当日は実際にQPATを使った検索をお試し頂けます。
http://www.patolis.co.jp/seminar/qo/qo/fampatplus.html?b=0804147667
☆☆☆☆ FAMPAT PLUS 無料トライアルのご案内 ☆☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/online-w/qo/fampat_trial.html?b=0804147667
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
コラム：新人研修の季節に
───────────────────────────────────
明るい日差しの下、新入社員の集合研修でしょうか、五人、十人と連れ
立って歩く姿を見かけます。技術系向けの新人研修には知的財産の講義も
あることでしょうが、多くの人は「特許の文章ってへんてこな言葉がたく
さん出てきて読みにくい」と思うのではないでしょうか。文体は上手くな
い翻訳のようなものとあきらめて、とにかく解る学術用語だけでも追うと、
技術的な内容だけでなく、別の良いところも・・・。
一つは、既存の技術がどのレベルまで来ているか（背景技術）とそこで
解決したい「課題」をしっかり意識して書いてあるところ。もう一つは、
「課題解決の手段」の本質を煎じ詰めて、抽象化しているところ。例えば、
「鉄板を取り付けたｘｘ装置」を具体例として書いても、「鉄板」だけで
なく、「板状の物」なら何でもいいとか、「磁石に付く物」あるいは「電
気を通す物」とかに抽象化している、と言うように。同じ考え方が開発の
仕事にも大切ではないかな・・・などと思ったそばから、煮ても焼いても
読めない特許にぶつかるのはご愛嬌。「講師役の先輩が言っていたとおり
“特許情報は玉石混交”だ」
「新人さん、この特許読んどいて」それぞれの配属先でそう言われるこ
ろには、グループでの行動も少なくなっているでしょうか。助け合っての
ご健闘をお祈りします。
（ＹＴ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
◆◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
◆ 編集後記
◆ 都内の桜はほぼ散ってしまいとても残念ですが、散り際の桜も雪のよ
◇ うに花びらが舞い、とても幻想的で見惚れてしまいました。毎年春先が
◇ 近づくと、桜にちなんだ曲が様々なアーティストから出てきますよね。
◇ いつも共通して感じるのは美しいバラードが本当に多いこと。数年後に
◇ まで耳に残るような名曲がたくさんあり、今年はどんな曲に出会えるの
◇ だろうかと毎年楽しみにしています。そんな曲を聴きながら、美しい桜
◇ 並木をお散歩するのは至福の時・・・桜は散ってしまいましたが、好き
◇ な曲を聴きながら、もうしばらく桜の気分に浸っていようと思います。
◇ （ＥＹ）
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ パトリスだよりのバックナンバーは弊社ウェブサイト上に随時アップ
◇ しております。是非、ご覧ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/backnum/?b=0804147667
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 各サービスのお問合せ先は、弊社ウェブサイトをご参照ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/support/contact/?b=0804147667
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 配信停止・配信先変更・追加配信希望の方は以下の弊社ウェブページ
◇ よりご連絡をいただきます様、お願い申し上げます。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/?b=0804147667
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ このメールマガジンに関する、ご意見・ご感想・お問い合わせはこち
◇ らまでお寄せください。
◇ E-mail: information@patolis.co.jp
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◆◆◆
Copyright (C) 2008 PATOLIS Corporation. All Rights Reserved.
パトリスだより 2008/4/14号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
■ ＩＮＤＥＸ
■──────────────────────────────────
□ １．パトリス社からのお知らせ
□ ２．コラム：新人研修の季節に
□ 次回発行予定は2008年4月28日(月)です
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
パトリス社からのお知らせ
───────────────────────────────────
☆☆☆平成20年度中小企業支援事業の受付を開始しました☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/investigate/support/index.html?b=0804147667
☆☆☆FAMPAT PLUSを使った最新QPATセミナー開催のお知らせ☆☆☆
固定料金制で安心してご利用頂けるQuestel・Orbit社の海外
特許検索システムQPATの最新機能の特徴を世界特許データベース
「FAMPAT PLUS」を使った検索を交えながらご紹介いたします。
当日は実際にQPATを使った検索をお試し頂けます。
http://www.patolis.co.jp/seminar/qo/qo/fampatplus.html?b=0804147667
☆☆☆☆ FAMPAT PLUS 無料トライアルのご案内 ☆☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/online-w/qo/fampat_trial.html?b=0804147667
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
コラム：新人研修の季節に
───────────────────────────────────
明るい日差しの下、新入社員の集合研修でしょうか、五人、十人と連れ
立って歩く姿を見かけます。技術系向けの新人研修には知的財産の講義も
あることでしょうが、多くの人は「特許の文章ってへんてこな言葉がたく
さん出てきて読みにくい」と思うのではないでしょうか。文体は上手くな
い翻訳のようなものとあきらめて、とにかく解る学術用語だけでも追うと、
技術的な内容だけでなく、別の良いところも・・・。
一つは、既存の技術がどのレベルまで来ているか（背景技術）とそこで
解決したい「課題」をしっかり意識して書いてあるところ。もう一つは、
「課題解決の手段」の本質を煎じ詰めて、抽象化しているところ。例えば、
「鉄板を取り付けたｘｘ装置」を具体例として書いても、「鉄板」だけで
なく、「板状の物」なら何でもいいとか、「磁石に付く物」あるいは「電
気を通す物」とかに抽象化している、と言うように。同じ考え方が開発の
仕事にも大切ではないかな・・・などと思ったそばから、煮ても焼いても
読めない特許にぶつかるのはご愛嬌。「講師役の先輩が言っていたとおり
“特許情報は玉石混交”だ」
「新人さん、この特許読んどいて」それぞれの配属先でそう言われるこ
ろには、グループでの行動も少なくなっているでしょうか。助け合っての
ご健闘をお祈りします。
（ＹＴ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
◆◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
◆ 編集後記
◆ 都内の桜はほぼ散ってしまいとても残念ですが、散り際の桜も雪のよ
◇ うに花びらが舞い、とても幻想的で見惚れてしまいました。毎年春先が
◇ 近づくと、桜にちなんだ曲が様々なアーティストから出てきますよね。
◇ いつも共通して感じるのは美しいバラードが本当に多いこと。数年後に
◇ まで耳に残るような名曲がたくさんあり、今年はどんな曲に出会えるの
◇ だろうかと毎年楽しみにしています。そんな曲を聴きながら、美しい桜
◇ 並木をお散歩するのは至福の時・・・桜は散ってしまいましたが、好き
◇ な曲を聴きながら、もうしばらく桜の気分に浸っていようと思います。
◇ （ＥＹ）
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ パトリスだよりのバックナンバーは弊社ウェブサイト上に随時アップ
◇ しております。是非、ご覧ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/backnum/?b=0804147667
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 各サービスのお問合せ先は、弊社ウェブサイトをご参照ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/support/contact/?b=0804147667
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 配信停止・配信先変更・追加配信希望の方は以下の弊社ウェブページ
◇ よりご連絡をいただきます様、お願い申し上げます。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/?b=0804147667
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ このメールマガジンに関する、ご意見・ご感想・お問い合わせはこち
◇ らまでお寄せください。
◇ E-mail: information@patolis.co.jp
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◆◆◆
Copyright (C) 2008 PATOLIS Corporation. All Rights Reserved.
