2009年『パトリスだより』バックナンバー
2009.02.02 ---パトリスだより--- 10年の付き合い 2009.2.3
━━株式会社パトリス━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
パトリスだより 2009/2/3号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
■ ＩＮＤＥＸ
■──────────────────────────────────
□ １．パトリス社からのお知らせ
□ ２．世界特許検索サービス QPATセミナー開催のお知らせ
□ ３．特許分析評価ツールセミナー XLUSシリーズのご紹介
□ ４．コラム：１０年の付き合い
□ 次回発行予定は2009年2月17日(火)です
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１.パトリス社からのお知らせ
───────────────────────────────────
☆☆☆PATOLISフリーキーワード 改訂のご案内☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2009/135
☆☆☆PATOLIS講習会日程（2月）掲載のご案内☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/seminar/training/patolis-iv/index.html
☆☆☆QPATセミナー日程追加のお知らせ☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2008/130
☆☆☆特許分析評価サービス個別セミナー受付のお知らせ☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2008/107
☆☆☆PATOLIS-INPADOC PRSコード一覧表（2008年11月版）のご案内☆☆☆
～PATOLIS-Webでお馴染みのINPADOCリーガルステータス日本語訳の書籍版
です。お手元にお備えいただくことで辞書感覚でお使いいただけます～
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2008/120
☆☆☆『PATOLISデータ代行出力サービス』のご案内
～大量出力に最適、PATOLISのデータをお客様に代わって出力～☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/data/data/details.html#8
☆☆☆PATOLISデータのカスタムメイドサービスのご案内
～弊社専門スタッフがお客さまの目的に合わせて、
PATOLISからデータを抽出し、編集・加工してご提供します～☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/data/data/custom.html
☆☆☆XLUS Lite、IPanswer サービス開始☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2008/127
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．【無料セミナー】世界84カ国の特許を固定料金で！
～ 世界特許検索サービス QPATセミナー開催のお知らせ ～
───────────────────────────────────
独自のファミリーデータによる網羅性の高い検索と固定料金制で好評を
頂いておりますQPAT。この度、特許管理機能と特許分析機能が追加となり、
より使いやすい特許検索・分析ツールに進化しました。
是非、この機会に新しくなりましたQPATの機能をご確認ください。
【お知らせ】
１）機械翻訳機能の追加
2月2日より、QPATに機械翻訳機能が追加となりました。世界30カ国の
言語に対応しておりますので、各国の特許公報を機械翻訳し、日本語
の訳文で内容をご確認いただけるようになりました。
２）収録国増強
QPATの収録コレクションが78カ国から84カ国に増強されました。
豊富なコレクションで皆様の特許調査業務をサポートいたします。
◆日 程
【東 京】2009年2月27日（金）
【大 阪】2009年2月26日（木）
◆時 間
14:00～17:00（操作体験の時間もございます）
◆定 員
東京会場28名、大阪会場18名
◆コース詳細・お申し込みはこちらから
http://www.patolis.co.jp/seminar/qo/qo/qpat.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．【無料セミナー】特許分析評価ツールセミナー
～ XLUSシリーズのご紹介 ～
───────────────────────────────────
☆競合分析、技術動向が一目瞭然！
XLUSを利用して特許分析の業務効率アップをしてみませんか？
独自のテキストマイニング手法で特許の類似度を検索・可視化し、特許
の分析業務の効率を飛躍的に向上させるXLUSシリーズ。
今回は、XLUS Greenを実際に体験して頂く時間も設けておりますのでこの
機会に是非、XLUSシリーズによる特許分析をご覧下さい。
◆日 程
【東 京】2009年2月20日（金）
【大 阪】2009年2月27日（金）
◆時 間
14:00～17:00（操作体験の時間もございます）
◆定 員
東京会場29名、大阪会場18名
◆コース詳細・お申し込みはこちらから
http://www.patolis.co.jp/products/investigate/evaluation/seminartxl.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４．コラム：10年の付き合い
───────────────────────────────────
高校生の時に原付（原動機付自転車）の免許を取得し、私にとって原付
は、日々の生活において欠かせない存在となっています。先日、その原付
が走行途中で故障してしまい、家まで約１ｋｍの道のりを寒い冬空の下、
汗だくになりながら押して持ち帰る羽目になってしまいました。
翌朝すぐにバイクショップへ電話を掛けて、原因を調べてもらうことに
しました。すると、バイクの状態を少し確認しただけで、プラグに故障の
原因があることがわかりました。さすがはプロと思いながらも、簡単な部
品交換で直り安心しました。
最近は排気ガスの規制のため、２サイクルエンジンのスクーターは作ら
れなくなり、もっぱら４サイクルエンジンのものばかりで、バイクショッ
プの店主は残念であると嘆いていました。環境のことを考えての規制であ
るために仕方のないことですが、２サイクルエンジンのバイクは、４サイ
クルエンジンにはない加速に魅力があったからです。私にとって原付は、
移動するための道具にすぎないため、４サイクルエンジンでも燃費が良け
れば良いのではないかと思いますが、風を切って走るその加速の楽しみは
乗った人にしか味わえませんね。
さらに店主の話を聞くと、一番困るお客様は、ブンブンとエンジンを回
して乗る若者ではなく、年配のおじさんやおばさんであるといいます。
それは何故かと言うと、ゆっくりと走るタラタラ走行はエンジンからマフ
ラーに抜ける排気が詰まりやすく、そのために故障してしまうケースが
非常に多いと言っていました。原付を長持ちさせるコツは、オイルはケチ
らず良いものを入れ、そして元気良く走ることが大切だそうです。元気に
走ると言う事は、あくまでもスピード違反をするということではないので
あしからず。
（ＹＫ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
◆◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
◆ 編集後記
◆ くじには、宝くじや福引などいろいろありますが、意外と当選結果の
◇ 確認を忘れがちなのが、お年玉付年賀はがきだと思います。家では毎年
◇ 母が楽しみにしているので、一緒に自分宛の年賀状も確認する癖がつい
◇ ていたのですが、数年前１枚のはがきの６桁の数字がぴったり合った時
◇ にはびっくりして目を疑いました。見事２等に当選し、地元の郵便局員
◇ の方にも感心され、かなり嬉しかったことを今でも覚えています。今年
◇ の結果も既に発表されてますので、まだ確認されていない方はお忘れな
◇ きよう・・・そして２月３日は節分です。豆撒きをして、一年の無病息災
◇ を願いたいものですね。また節分は元々季節の分かれ目、特に立春の
◇ 前日をさす意味をもつとのこと。花粉が心配ではありますが、暖かい春
◇ の訪れが楽しみな今日この頃です。
◇ （ＥＹ）
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ パトリスだよりのバックナンバーは弊社ウェブサイト上に随時アップ
◇ しております。是非、ご覧ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/backnum/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 各サービスのお問合せ先は、弊社ウェブサイトをご参照ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/support/contact/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 配信停止・配信先変更・追加配信希望の方は以下の弊社ウェブページ
◇ よりご連絡をいただきます様、お願い申し上げます。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ このメールマガジンに関する、ご意見・ご感想・お問い合わせはこち
◇ らまでお寄せください。
◇ E-mail: information@patolis.co.jp
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◆◆◆
Copyright (C) 2009 PATOLIS Corporation. All Rights Reserved.
パトリスだより 2009/2/3号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
■ ＩＮＤＥＸ
■──────────────────────────────────
□ １．パトリス社からのお知らせ
□ ２．世界特許検索サービス QPATセミナー開催のお知らせ
□ ３．特許分析評価ツールセミナー XLUSシリーズのご紹介
□ ４．コラム：１０年の付き合い
□ 次回発行予定は2009年2月17日(火)です
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１.パトリス社からのお知らせ
───────────────────────────────────
☆☆☆PATOLISフリーキーワード 改訂のご案内☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2009/135
☆☆☆PATOLIS講習会日程（2月）掲載のご案内☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/seminar/training/patolis-iv/index.html
☆☆☆QPATセミナー日程追加のお知らせ☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2008/130
☆☆☆特許分析評価サービス個別セミナー受付のお知らせ☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2008/107
☆☆☆PATOLIS-INPADOC PRSコード一覧表（2008年11月版）のご案内☆☆☆
～PATOLIS-Webでお馴染みのINPADOCリーガルステータス日本語訳の書籍版
です。お手元にお備えいただくことで辞書感覚でお使いいただけます～
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2008/120
☆☆☆『PATOLISデータ代行出力サービス』のご案内
～大量出力に最適、PATOLISのデータをお客様に代わって出力～☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/data/data/details.html#8
☆☆☆PATOLISデータのカスタムメイドサービスのご案内
～弊社専門スタッフがお客さまの目的に合わせて、
PATOLISからデータを抽出し、編集・加工してご提供します～☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/products/data/data/custom.html
☆☆☆XLUS Lite、IPanswer サービス開始☆☆☆
http://www.patolis.co.jp/top/view/001/2008/127
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．【無料セミナー】世界84カ国の特許を固定料金で！
～ 世界特許検索サービス QPATセミナー開催のお知らせ ～
───────────────────────────────────
独自のファミリーデータによる網羅性の高い検索と固定料金制で好評を
頂いておりますQPAT。この度、特許管理機能と特許分析機能が追加となり、
より使いやすい特許検索・分析ツールに進化しました。
是非、この機会に新しくなりましたQPATの機能をご確認ください。
【お知らせ】
１）機械翻訳機能の追加
2月2日より、QPATに機械翻訳機能が追加となりました。世界30カ国の
言語に対応しておりますので、各国の特許公報を機械翻訳し、日本語
の訳文で内容をご確認いただけるようになりました。
２）収録国増強
QPATの収録コレクションが78カ国から84カ国に増強されました。
豊富なコレクションで皆様の特許調査業務をサポートいたします。
◆日 程
【東 京】2009年2月27日（金）
【大 阪】2009年2月26日（木）
◆時 間
14:00～17:00（操作体験の時間もございます）
◆定 員
東京会場28名、大阪会場18名
◆コース詳細・お申し込みはこちらから
http://www.patolis.co.jp/seminar/qo/qo/qpat.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．【無料セミナー】特許分析評価ツールセミナー
～ XLUSシリーズのご紹介 ～
───────────────────────────────────
☆競合分析、技術動向が一目瞭然！
XLUSを利用して特許分析の業務効率アップをしてみませんか？
独自のテキストマイニング手法で特許の類似度を検索・可視化し、特許
の分析業務の効率を飛躍的に向上させるXLUSシリーズ。
今回は、XLUS Greenを実際に体験して頂く時間も設けておりますのでこの
機会に是非、XLUSシリーズによる特許分析をご覧下さい。
◆日 程
【東 京】2009年2月20日（金）
【大 阪】2009年2月27日（金）
◆時 間
14:00～17:00（操作体験の時間もございます）
◆定 員
東京会場29名、大阪会場18名
◆コース詳細・お申し込みはこちらから
http://www.patolis.co.jp/products/investigate/evaluation/seminartxl.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４．コラム：10年の付き合い
───────────────────────────────────
高校生の時に原付（原動機付自転車）の免許を取得し、私にとって原付
は、日々の生活において欠かせない存在となっています。先日、その原付
が走行途中で故障してしまい、家まで約１ｋｍの道のりを寒い冬空の下、
汗だくになりながら押して持ち帰る羽目になってしまいました。
翌朝すぐにバイクショップへ電話を掛けて、原因を調べてもらうことに
しました。すると、バイクの状態を少し確認しただけで、プラグに故障の
原因があることがわかりました。さすがはプロと思いながらも、簡単な部
品交換で直り安心しました。
最近は排気ガスの規制のため、２サイクルエンジンのスクーターは作ら
れなくなり、もっぱら４サイクルエンジンのものばかりで、バイクショッ
プの店主は残念であると嘆いていました。環境のことを考えての規制であ
るために仕方のないことですが、２サイクルエンジンのバイクは、４サイ
クルエンジンにはない加速に魅力があったからです。私にとって原付は、
移動するための道具にすぎないため、４サイクルエンジンでも燃費が良け
れば良いのではないかと思いますが、風を切って走るその加速の楽しみは
乗った人にしか味わえませんね。
さらに店主の話を聞くと、一番困るお客様は、ブンブンとエンジンを回
して乗る若者ではなく、年配のおじさんやおばさんであるといいます。
それは何故かと言うと、ゆっくりと走るタラタラ走行はエンジンからマフ
ラーに抜ける排気が詰まりやすく、そのために故障してしまうケースが
非常に多いと言っていました。原付を長持ちさせるコツは、オイルはケチ
らず良いものを入れ、そして元気良く走ることが大切だそうです。元気に
走ると言う事は、あくまでもスピード違反をするということではないので
あしからず。
（ＹＫ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■■■
◆◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
◆ 編集後記
◆ くじには、宝くじや福引などいろいろありますが、意外と当選結果の
◇ 確認を忘れがちなのが、お年玉付年賀はがきだと思います。家では毎年
◇ 母が楽しみにしているので、一緒に自分宛の年賀状も確認する癖がつい
◇ ていたのですが、数年前１枚のはがきの６桁の数字がぴったり合った時
◇ にはびっくりして目を疑いました。見事２等に当選し、地元の郵便局員
◇ の方にも感心され、かなり嬉しかったことを今でも覚えています。今年
◇ の結果も既に発表されてますので、まだ確認されていない方はお忘れな
◇ きよう・・・そして２月３日は節分です。豆撒きをして、一年の無病息災
◇ を願いたいものですね。また節分は元々季節の分かれ目、特に立春の
◇ 前日をさす意味をもつとのこと。花粉が心配ではありますが、暖かい春
◇ の訪れが楽しみな今日この頃です。
◇ （ＥＹ）
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ パトリスだよりのバックナンバーは弊社ウェブサイト上に随時アップ
◇ しております。是非、ご覧ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/backnum/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 各サービスのお問合せ先は、弊社ウェブサイトをご参照ください。
◇ http://www.patolis.co.jp/support/contact/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ 配信停止・配信先変更・追加配信希望の方は以下の弊社ウェブページ
◇ よりご連絡をいただきます様、お願い申し上げます。
◇ http://www.patolis.co.jp/reporting/mailmag/
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――─
◇ このメールマガジンに関する、ご意見・ご感想・お問い合わせはこち
◇ らまでお寄せください。
◇ E-mail: information@patolis.co.jp
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◆◆◆
Copyright (C) 2009 PATOLIS Corporation. All Rights Reserved.
